后期维特根斯坦语言哲学观——“使用论”与法律英语文本的择义

Concept of linguistic philosophy of later Wittgenstein:——"meaning as use" and meaning-determination in legal English

传播影响力
本库下载频次:
本库浏览频次:
CNKI下载频次:0

归属学者:

黄春芳

归属院系:

外语学院

作者:

黄春芳

摘要:

<正>后期维特根斯坦对语言的分析主要是从语言与日常生活的关系加以论述,其中以"语言游戏"理论为代表。这一核心概念与"家族相似性"、"生活形式"、"遵守规则"等重要概念密切相关。生活形式是多种多样的,所以语言游戏也是如此。他认为语言在使用中才有意义,词语的意义就是它的用法,体现在其具体的语境中,即意义的"使用论"。他强调了对日常语言

语种:

中文

学科:

语言学及应用语言学

提交日期

2018-01-11

引用参考

黄春芳. 后期维特根斯坦语言哲学观——“使用论”与法律英语文本的择义[A]. 西方语言哲学国际研讨会暨中西语言哲学研究会成立大会论文摘要集[C]. ,2008:38-39.

全文附件授权许可

知识共享许可协议-署名

  • dc.title
  • 后期维特根斯坦语言哲学观——“使用论”与法律英语文本的择义
  • dc.title
  • Concept of linguistic philosophy of later Wittgenstein:——"meaning as use" and meaning-determination in legal English
  • dc.contributor.author
  • 黄春芳
  • dc.contributor.affiliation
  • 西南政法大学;
  • dc.contributor.conference
  • 西方语言哲学国际研讨会暨中西语言哲学研究会成立大会
  • dc.contributor.conference
  • International Conference on the Philosophy of Language & the Launch of China Association for the Philosophy of Language
  • dc.publisher
  • 西方语言哲学国际研讨会暨中西语言哲学研究会成立大会论文摘要集
  • dc.description.level
  • 国际级
  • dc.identifier.year
  • 2008
  • dc.identifier.page
  • 38-39
  • dc.date.issued
  • 2008-01-11
  • dc.language.iso
  • 中文
  • dc.description.abstract
  • <正>后期维特根斯坦对语言的分析主要是从语言与日常生活的关系加以论述,其中以"语言游戏"理论为代表。这一核心概念与"家族相似性"、"生活形式"、"遵守规则"等重要概念密切相关。生活形式是多种多样的,所以语言游戏也是如此。他认为语言在使用中才有意义,词语的意义就是它的用法,体现在其具体的语境中,即意义的"使用论"。他强调了对日常语言
  • dc.description.abstract
  • Later Wittgenstein put forward ‘‘language games", which is closely related with such concepts as"family resemblance", "forms of life,,and "abiding by rules',. He focused on analyzing the ordinary language. He said "the meaning of a word is its use in the language". According to him,the semantic meanings of a word are not fixed. They are influenced by contextual factors such as society, culture and persons. The concept of linguistic philosophy of later Wittgenstein influenced philosophy of language, especially the ordinary language.Context refers to the conditions in which something exists or occurs. Linguistically, this is the part of a discourse surrounding a word or passage that helps make its meaning clear, including specific time, places, situations and persons. It also includes the language users* status, thoughts,personality, character, mood etc. Malinowski put forward situational context; Firth advanced linguistic context; Halliday brought forward register including field,tenor and mode; and Leech put forward the background shared by speakers and audience.From the above, we can see that the "meaning as use" of later Wittgenstein and the context theory have the same ideas. This paper gives some examples to explain the "meaning as use" and the context theory. It indicates that the contextual factors must be taken into consideration so that we can understand and grasp the meaning of legal discourse and connotation of the legal terms.
  • dc.contributor.organizer
  • 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心(The National Center for Linguistics and Applied Linguistics,GDUFS)
  • dc.identifier.date
  • 2008-01-11
  • dc.identifier.addr
  • 中国广东广州
  • dc.subject.discipline
  • H0-05
回到顶部