抗战时期张郁廉新闻活动和作品研究

Research on News Activity and Work of Zhangyulian During The Time of Anti-japanese War

传播影响力
本库下载频次:
本库浏览频次:
CNKI下载频次:0

作者:

冯韵竹

导师:

王炬

导师单位:

新闻传播学院

学位:

硕士

语种:

中文

关键词:

抗日战争;战地女记者;新闻实践活动;编译;张郁廉

摘要:

本文以抗日战争时期为时代背景,以战地记者张郁廉为研究对象,从张郁廉的人生道路和职业道路、张郁廉抗战时期的新闻实践活动、张郁廉抗战时期新闻报道与编译作品的特征、张郁廉新闻观念与女权主义观念分析四个部分,研究战地女记者张郁廉在新闻事业中的贡献和价值。第一部分通过描述张郁廉的成长经历和职业道路,分析张郁廉成为战地记者的条件和契机。第二部分对张郁廉新闻实践活动的研究,主要集中于抗日战争时期,通过分析这一时期张郁廉的采写经历,研究她的新闻实践活动特征。第三部分在认真研读抗战时期张郁廉新闻作品和编译作品的基础上,分析张郁廉新闻作品和编译作品的主要特征。第四部分把张郁廉的新闻实践活动和新闻作品与同时期的女记者进行比较,分析张郁廉新闻实践活动的独特性和新闻作品的个性特征。第五部分通过对张郁廉新闻活动、新闻作品、编译作品的深入了解,研究张郁廉的主要新闻采访风格和女权主义观念。综上得出结论:张郁廉作为一线战地女记者,深入前线,比较早地报道了1938年这一年战时各前线的抗战情况,同时编译了许多新闻和文学作品,是中苏之间的文化传播使者,并且具有前卫的女权主义观念,值得被中国新闻史铭记,非常具有研究价值。

提交日期

2019-06-20

引用参考

冯韵竹. 抗战时期张郁廉新闻活动和作品研究[D]. 西南政法大学,2019.

全文附件授权许可

知识共享许可协议-署名

  • dc.title
  • 抗战时期张郁廉新闻活动和作品研究
  • dc.title
  • Research on News Activity and Work of Zhangyulian During The Time of Anti-japanese War
  • dc.contributor.schoolno
  • 20170552001142
  • dc.contributor.author
  • 冯韵竹
  • dc.contributor.affiliation
  • 全球新闻与传播学院
  • dc.contributor.degree
  • 硕士
  • dc.contributor.childdegree
  • 新闻与传播硕士专业学位
  • dc.contributor.degreeConferringInstitution
  • 西南政法大学
  • dc.identifier.year
  • 2019
  • dc.contributor.direction
  • 传播学
  • dc.contributor.advisor
  • 王炬
  • dc.contributor.advisorAffiliation
  • 新闻传播学院
  • dc.language.iso
  • 中文
  • dc.subject
  • 抗日战争,战地女记者,新闻实践活动,编译,张郁廉
  • dc.subject
  • Anti-Japanese war,War female reporter, News Practice Activities,Translating and editing, Zhang Yulian
  • dc.description.abstract
  • 本文以抗日战争时期为时代背景,以战地记者张郁廉为研究对象,从张郁廉的人生道路和职业道路、张郁廉抗战时期的新闻实践活动、张郁廉抗战时期新闻报道与编译作品的特征、张郁廉新闻观念与女权主义观念分析四个部分,研究战地女记者张郁廉在新闻事业中的贡献和价值。第一部分通过描述张郁廉的成长经历和职业道路,分析张郁廉成为战地记者的条件和契机。第二部分对张郁廉新闻实践活动的研究,主要集中于抗日战争时期,通过分析这一时期张郁廉的采写经历,研究她的新闻实践活动特征。第三部分在认真研读抗战时期张郁廉新闻作品和编译作品的基础上,分析张郁廉新闻作品和编译作品的主要特征。第四部分把张郁廉的新闻实践活动和新闻作品与同时期的女记者进行比较,分析张郁廉新闻实践活动的独特性和新闻作品的个性特征。第五部分通过对张郁廉新闻活动、新闻作品、编译作品的深入了解,研究张郁廉的主要新闻采访风格和女权主义观念。综上得出结论:张郁廉作为一线战地女记者,深入前线,比较早地报道了1938年这一年战时各前线的抗战情况,同时编译了许多新闻和文学作品,是中苏之间的文化传播使者,并且具有前卫的女权主义观念,值得被中国新闻史铭记,非常具有研究价值。
  • dc.description.abstract
  • With the period of the Anti-Japanese War as the background and Zhang Yulian as the research object, this paper studies the contribution and value of Zhang Yulian, a war female reporter in journalism from her life and profession, her news practice during Anti-Japanese War, the characteristics of her news reports as well as translated and edited works during Anti-Japanese War, and her news concepts and feminist concepts. The first part analyzes the conditions and opportunities for Zhang Yulian to become a war reporter by describing her growth experience and career path. The second part focuses on her news practice during Anti-Japanese War. By analyzing her experience of collecting and writing news stories during this period, it studies the characteristics of her news practice. The third part analyzes the main characteristics of her news works as well as translated and edited ones during Anti-Japanese War after carefully studying them. The fourth part compares Zhang Yu-lian's news practice activities and news works with those of female journalists of the same period, and analyses the uniqueness of Zhang Yu-lian's news practice activities and the individuality of her news works.The fifth part studies her main news interview style and feminist concepts after fully understanding her news activities, news works as well as translated and edited ones. In conclusion, as a front-line war female reporter, Zhang Yulian who went deep into the front line to duly report the situation at the front during Anti-Japanese War in 1938, and who concurrently translated and edited many news and literary works, was the messenger of cultural communication between China and the Soviet Union with the avant-garde feminist concepts so that she deserved to be remembered by Chinese journalism and her contribution for journalism is of great research value.
  • dc.date.issued
  • 2019-06-09
  • dc.date.oralDefense
  • 2019-05-25
回到顶部