生态翻译学的建设性后现代思想研究

A Study on Constructive Postmodern Thoughts of Eco-translatology

传播影响力
本库下载频次:
本库浏览频次:
CNKI下载频次:0

归属学者:

黄春芳

归属院系:

外语学院

作者:

黄春芳1

摘要:

本文研究建设性后现代主义视域下生态翻译学的后现代思想,通过建设性后现代主义对此的关照,文章发现生态翻译学具有建设性后现代主义的特质。其建设性后现代思想主要体现在以下几个方面:贯穿其中的生态学思想、翻译生态环境的多元整合性、翻译思想的生态伦理观以及研究范式的开放性。对生态翻译学建设性后现代思想的研究,将会有助于补充和丰富生态翻译学理论基础的系统性。

出版日期:

2021-07-14

学科:

中国语言文学; 外国语言文学

收录:

北大核心期刊; CSSCI-E

提交日期

2021-07-29

引用参考

黄春芳. 生态翻译学的建设性后现代思想研究[J]. 外语学刊,2021(04):45-50.

全文附件授权许可

知识共享许可协议-署名

  • dc.title
  • 生态翻译学的建设性后现代思想研究
  • dc.contributor.author
  • 黄春芳
  • dc.contributor.author
  • Huang Chun-fang;School of Foreign Languages, Southwest University of Political Science and Law
  • dc.contributor.affiliation
  • 西南政法大学外语学院
  • dc.publisher
  • 外语学刊
  • dc.publisher
  • Foreign Language Research
  • dc.identifier.year
  • 2021
  • dc.identifier.issue
  • 04
  • dc.identifier.volume
  • No.221
  • dc.identifier.page
  • 45-50
  • dc.date.issued
  • 2021-07-14
  • dc.subject
  • 生态翻译学;新生态主义翻译观;建设性后现代主义;多元整合性;生态伦理观;开放性
  • dc.subject
  • Eco-translatology;Neo-ecosophy of Translation;Constructive Postmodernism;pluralistic integration;Ecological Ethics;open-mindedness
  • dc.description.abstract
  • 本文研究建设性后现代主义视域下生态翻译学的后现代思想,通过建设性后现代主义对此的关照,文章发现生态翻译学具有建设性后现代主义的特质。其建设性后现代思想主要体现在以下几个方面:贯穿其中的生态学思想、翻译生态环境的多元整合性、翻译思想的生态伦理观以及研究范式的开放性。对生态翻译学建设性后现代思想的研究,将会有助于补充和丰富生态翻译学理论基础的系统性。
  • dc.description.abstract
  • This paper focuses on the constructive postmodern thought of Eco-translatology. It holds that Eco-translatology has the following constructive postmodern thoughts: ecological thoughts,pluralistic integration,ecological ethics and open-mindedness. It is hoped that the study can be of some help to improving the theoretical systematicity of Eco-translatology.
  • dc.description.sponsorshipPCode
  • MTIyjg193049;2019YBYY136
  • dc.description.sponsorship
  • 重庆市研究生教育教学改革研究项目“新时代背景下基于全人教育理念的MTI法律翻译人才培养模式研究”(yjg193049);重庆市社会科学规划项目“新时代背景下基于全人教育理念的法律翻译人才培养模式研究”(2019YBYY136);重庆市研究生教育优质课程项目“英汉合同文本翻译”(2019年)的阶段性成果
  • dc.identifier.CN
  • 23-1071/H
  • dc.identifier.issn
  • 1000-0100
  • dc.identifier.if
  • 0.883
  • dc.subject.discipline
  • H059
回到顶部